Het begin
Door: arjanenirene
Blijf op de hoogte en volg Arjan en Irene
21 Oktober 2010 | Rusland, Moskou
Gister aangekomen in St. Petersburg. Met een tussenstop van 2,5 uur in Riga konden we rustig aan het norse Russische taaltje wennen. Maar ze kunnen hier best lachen dus dat valt alweer reuze mee.
Vandaag op pad in St. Petersburg. We hadden besloten alle tijd te nemen voor het regelen vd treintickets naar Moskou en Yekatrinburg. We gingen ervanuit dat we daar wel even zoet mee zouden zijn, maar goede voorbereidingen werpen hun vruchten af....., aan het loket dat we in 1x hadden gevonden waren we met een Engels sprekend meisje en een vertaalbriefje van het hotel met 10 minuutjes klaar.
Nu hebben we 4 volle dagen om door St.Petersburg te slenteren.
Maar dat is niet zo erg, want dat wat we tot nu toe gezien hebben smaakt naar meer.
En over smaken gesproken, hier in het bewolkte St.Petersburg kunnen ze ook heeeerlijke Sushi maken!!
Zoals jullie lezen vermaken we ons nu al prima!!!
Kus aan iedereen
Vandaag op pad in St. Petersburg. We hadden besloten alle tijd te nemen voor het regelen vd treintickets naar Moskou en Yekatrinburg. We gingen ervanuit dat we daar wel even zoet mee zouden zijn, maar goede voorbereidingen werpen hun vruchten af....., aan het loket dat we in 1x hadden gevonden waren we met een Engels sprekend meisje en een vertaalbriefje van het hotel met 10 minuutjes klaar.
Nu hebben we 4 volle dagen om door St.Petersburg te slenteren.
Maar dat is niet zo erg, want dat wat we tot nu toe gezien hebben smaakt naar meer.
En over smaken gesproken, hier in het bewolkte St.Petersburg kunnen ze ook heeeerlijke Sushi maken!!
Zoals jullie lezen vermaken we ons nu al prima!!!
Kus aan iedereen
-
21 Oktober 2010 - 17:57
Jacinta:
Wat een mooie foto's !
Veel plezier !
xxx Jacinta -
21 Oktober 2010 - 18:52
Bas:
,
niet teveel , zeker wel !
Een van ons allemaal.
Bas -
21 Oktober 2010 - 19:10
Bas:
Waarbenjij.nu is helaas niet op Russisch ingesteld. Dit had er (min of meer) moeten staan:
Ao6poro nyTN,
niet teveel BOAKA, zeker wel paAOBaTbCR!
Een nouenyN van ons allemaal.
npNBeTCTBOBaTb
Bas
Misschien komen jullie nog achter de betekenis.....
In ieder geval goed om te horen dat alles soepel verloopt, dat jullie genieten en dat het eten ook goed is.
Groetjes Bas
ps. hebben jullie al een werkend skype account?
-
21 Oktober 2010 - 20:22
Pap En Mam:
Ha fijn dat jullie meteen kunnen genieten en niet teveel tijd aan regelgedoe kwijt zijn. Leuk die foto's heeft een beetje weg van Cyprus bij nacht. En ach die taal na en maandje spreken jullie alleen maar russis. liefs van pap en mam xx -
21 Oktober 2010 - 21:14
Mirella:
,
Mijn Russisch is niet meer wat het is geweest...veel plezier!
, Mirella -
21 Oktober 2010 - 21:18
Mirella:
x Mirella -
22 Oktober 2010 - 00:06
Pieter:
Mooi dat jullie goed zijn aangekomen en gelijk kunnen genieten.
Hier is alles top!
Huis is goed ontvangen. werd vannochtend alweer gewekt door 3 katten die in een rijtje de kamer binnen kwamen marcheren :)
Gr Piet -
22 Oktober 2010 - 06:53
Irene:
Hier gaat alles. Diva vermaakt zich ook. Heel veel plezier. Dikke kus -
22 Oktober 2010 - 07:53
Anouk:
Zo dan, dat klinkt goed!
Smaakt die sushi in Russia net zo lekker als hier?
Wij komen helemaal tot rust hier in Nunspeet, tussen de eekhoorns en paddestoelen.
Heel veel plezier daar en we hopen snel weer iets van jullie te lezen.
Kus van Cas, Gwen en Nouk -
22 Oktober 2010 - 14:18
Michel:
Hoi hoi,
Super leuk te horen dat alles goed gaat met jullie. Vandaag was pinxho nog op visite bij Eva en mij. (pap was helpen met laminaat leggen ;) ) als ik maandag nog geen nieuwe opdracht heb en het is mooi weer ga ik met hem wandelen. Geniet lekker van de Russische sushi en alle andere leuke dingen en tot 20 mei.
groetjes en een dikke kus Eva en Michel -
22 Oktober 2010 - 21:07
Petra:
Hoi,
Goed om te horen dat de eerste stappen goed verlopen.
In Rusland moet je geen Sushi eten maar jullie moeten wodka drinken. ;-)
Veel plezier en maak ons maar jaloers met de verhalen en foto's.
Groetjes Petra -
23 Oktober 2010 - 07:45
Monica:
Nazdravje:-)
Supercool om te lezen dat jullie lekker aan het genieten zijn!!
Ben alweer benieuwd naar jullie volgende reisverslag, hihi!
In NL alles goed, somber grijs weer op deze zaterdagochtend..!
Veel plezier, dikke x hans en mo -
26 Oktober 2010 - 19:10
Miranda Mahieu:
1e verslag klinkt al goed, ik ga snel verder lezen...
x
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
